Ice Dogs vs. Thunder score box

Monday, April 20, 1998 | 9:15 a.m.

Ice Dogs 5,

Thunder 2

First Period -- 1, Las Vegas, Lefebvre 1 (Belanger) 5:25. 2, Long Beach, Morin 1 (Rosa, Hardy) 17:40. Penalties: Finn, Long Beach (slashing) 1:33; Lavinsh, Las Vegas (interference) 7:05; Williams, Long Beach (kneeing) 13:00; McCambridge, Las Vegas (interference) 15:05; Curran, Las Vegas (tripping) 15:40.

Second Period -- 3, Long Beach, Augusta 3 (Williams) 4:16. 4, Long Beach, Rosa 1 (Lambert, Kenny) 8:45. 5, Las Vegas, Quinney 1 (Mansoff, Roenick) 17:00 (sh). Penalties: McCambridge, Las Vegas (interference) 1:07; Finn, Long Beach (slashing) 5:46; Potomski, Las Vegas (slashing) 7:30; Todd, Long Beach (slashing) 7:30; Mateucci, Long Beach (roughing, unsportsmanlike conduct) 10:56; Helenius, Las Vegas (roughing) 15:44; Potomski, Las Vegas (roughing) 20:00; Todd, Long Beach (roughing) 20:00.

Third Period -- 6, Long Beach, Vasilyev 2 (Ignatjev, Yachmenev) 0:35. 7, Long Beach, Augusta 4 (Morin, Ignatjev) 9:21 (pp). Penalties: Augusta, Las Vegas (tripping) 1:39; Christian, Las Vegas (high-sticking) 4:52; Morin, Long Beach (tripping) 6:05; Roenick, Las Vegas (cross-checking) 8:39; Schulte, Las Vegas (elbowing) 8:39; Lambert, Long Beach (roughing) 8:39; Penn, Long Beach (roughing) 14:19; Hardy, Long Beach (misconduct) 14:19; Williams, Long Beach (roughing) 18:44.

Shots on goal -- Las Vegas 11-3-6--20; Long Beach 11-13-13--37.

Power plays -- Las Vegas 0 of 9; Long Beach 1 of 7.

Goalies -- Las Vegas, Legace 0-2-0 (37 shots, 32 saves); Long Beach, Whitmore 2-0-0 (20, 18).

Attendance -- 3,462 (11,131).

Referee -- Joe Ernst. Linesmen -- James Parker and Michel Voyer.

Three stars -- 1, Long Beach RW Patrik Augusta; 2, Long Beach LW Andrei Vasilyev; 3, Long Beach D Mark Ferner.