Thursday, Oct. 30, 1997 | 9:54 a.m.
Game played on Friday, October 10, 1997
First Period -- 1, Long Beach, Jutras 1 (Ast, Ignatjev), 3:26 (pp); 2, Long Beach, Augusta 3 (Williams, Lambert), pp, 14:01.
Penalties: Quinney, Las Vegas (high sticking), 2:30; Finn, Long Beach (slashing), 4:38; Klimovich, Las Vegas (interference), 5:26; Lariviere, Las Vegas (holding), 8:30; Slaney, Las Vegas (cross checking), 13:33; Angelstadt, Las Vegas (fighting), 14:07; Penn, Long Beach (fighting), 14:07, Messier, Long Beach (hooking), 15:28; Finn, Long Beach (boarding major, game misconduct), 15:45.
Second Period -- 3, Long Beach, Vachon 1 (Josephson) 14:54.
Penalties: Morin, Long Beach (hooking), 18:15.
Third Period -- 4, Long Beach, Jutras 2 (Bylsma, Chapman), 3:23; 5, Long Beach, Josephson 1 (Bylsma, Messier), 13:59 (pp).
Penalties: Ast, Long Beach (hooking), 6:21; Josephson, Long Beach (elbowing), 9:31; Yerkovich, Las Vegas (charging), 12:15.
Shots on goal -- Las Vegas 7-5-6--18; Long Beach 17-6-9--32.
Power plays -- Las Vegas 0 of 6; Long Beach 3 of 5.
Goalies -- Las Vegas, Simchuck 2-1-0 (32 shots, 27 saves); Long Beach, Whitemore 2-2-1 (18, 18).
Attendance -- 3,068.
Referee -- Kelly Sutherland. Linesmen -- Frank Dunnigan and James Parker.
archive
