Las Vegas Sun

February 9, 2010

Currently: 47° | Complete forecast | Log in

2 die in separate one-vehicle crashes in Clark County

Published Tuesday, Oct. 20, 2009 | 8:32 a.m.

Updated Tuesday, Oct. 20, 2009 | 2:54 p.m.

Metro Police and the Nevada Highway Patrol are investigating two separate fatal traffic accidents today, both of them caused by medical conditions.

The first occurred as a man drove a silver Hyundai north on U.S. 95 near Cal-Nev-Ari about 4 a.m. today, Trooper Chelita Rojas said. The car went for several hundred yards into the desert.

He has been identified as 61-year-old James Leslie Hutchinson of Laughlin, the Clark County Coroner's Office said. A cause of death hasn't been determined.

The second occurred about 8:26 a.m. today at Palace Monaco Avenue and Rotherham Street near West Desert Inn Road, South Buffalo and South Durango drives, police said.

The 52-year-old man driving a 2007 Ford pickup truck suffered a medical condition that caused the pickup to leave the pavement to the south, striking a power distribution box before stopping, police said. The driver, Terrance Shauger of Henderson, was pronounced dead at the scene by paramedics.

Both traffic incidents are still under investigation.

Post a comment

Commenting requires registration.

Comments are moderated by Las Vegas Sun editors. Our goal is not to limit the discussion, but rather to elevate it. Comments should be relevant and contain no abusive language. Comments that are off-topic, vulgar, profane or include personal attacks will be removed. Full comments policy.

If you would like to submit your comment as a letter to the editor, you may submit it here.

Username:
Password: (Forgotten your password?)

OR Create an account (It's free)

Spotlight

Signing Day

Signing Day

Eight locals highlight first recruiting class at UNLV for new coach

Miss America

Miss America

Stories, photos and videos from this year's pageant

CES 2010

CES 2010

Full coverage of the International Consumer Electronics Show

CityCenter

CityCenter

The definitive guide to MGM Mirage's newest property

New Year's Eve

New Year's Eve

Full coverage of New Year's Eve 2009

Sights Unseen

Sights Unseen

A collection of our favorite images that didn't run in 2009

2020 Vision

2020 Vision

As a new decade begins, the Sun looks 10 years ahead

Bottoming Out

Bottoming Out

Gambling addiction in Las Vegas

Funny Face

Funny Face

Carrot Top's stage act a mask of contradictions

Renewable Energy

Renewable Energy

A detailed look at where renewable-energy sources are located in the state

A gamble in the sand

A gamble in the sand

The history of Las Vegas

Guest Gauge

Guest Gauge

The weekend crowd forecast for Las Vegas

  • Most Read
  • Discussed
  • Most E-mailed

Calendar »

  • 9 Tue
  • 10 Wed
  • 11 Thu
  • 12 Fri
  • 13 Sat